名前：佐々木希(ささき・のぞみ)

生年月日：1988年2月8日

出身地：秋田県

吹き替え作品：『キングコング: 髑髏島の巨神』

『世界の最も美しい顔』にもランクインしたことのある佐々木希さん。
その美貌は誰もが認めるところですが、残念ながら声優として吹き替えにチャレンジした作品では酷評を受けてしまったようです。

元々そんなにお芝居が上手な方ではないと思うのですが…それでも女優としてならこのお顔のおかげであまり気になりませんが(笑)、なぜ声優に起用されたのかさっぱり不明。

名前：岡村隆史(おかむら・たかし)

生年月日：1970年7月3日

出身地：大阪府

声優吹き替え作品：『LIFE！』ウォルター・ミティ役


続いて声優吹き替え下手ランキングの9位にランクインしたのは、お笑い芸人の岡村隆史さん。

お笑い芸人さんって、様々なコントなども行うから演技力ありそうな気がしますが、岡村隆史さんの吹き替えにはかなり批判が殺到したようです。

その理由の一つが、「関西弁だったから」。

なぜ！？なぜ外国人が関西弁！？あり得なさ過ぎて違和感たっぷり。

岡村隆史さんが本領発揮するのはハイテンションな時だけで、普段のしゃべりはボソボソとしているので聞き取りづらいというのもあったかもしれませんね。

名前：剛力彩芽(ごうりき・あやめ)

生年月日：1992年8月27日

出身地：神奈川県横浜市

声優吹き替え作品：『プロメテウス』エリザベス・ショウ役
『X-MEN: フューチャー＆パスト』レイヴン・ダークホルム / ミスティーク役

最近は私生活の面で色々と世間を騒がせた剛力彩芽さんですが、声優吹き替をした時もあまりの下手さに世間を騒がせていました。

本職のはずの女優の方でもあまり評価が高くない剛力彩芽さん。
ちょっとこもった感じの声で話し方ももったりとした感じなので、声優として声だけ聴くと違和感を覚えてしまい、「下手」と感じるのもしれないですね。

名前：MAKIDAI(マキダイ)

本名：眞木大輔(まき・だいすけ)

生年月日：1975年10月27日

出身地：神奈川県

声優吹き替え作品：『ハンコック』レイ・エンブリー役

MAKIDAIさんはEXILEのパフォーマー(ダンサー)だったと記憶していますが…なぜ声優吹き替えに挑戦したのでしょうか…はなはだ不思議です。

普通に俳優としても評価が低いMAKIDAIさんが、更に難しい声優をやってみたところで「下手」と言われるのは当たり前かもしれないですね。

名前：川島海荷(かわしま・うみか)

生年月日：1994年3月3日

出身地：埼玉県

声優吹き替え作品：『ナナマルサンバツ』深見真理役、『STAR DRIVER 輝きのタクト』オカダ・ハナ役、『モンスターホテル』メイヴィス役、ほか

続いて6位にランクインしたのは、アイドルグループの一員としてローティーンの頃から活躍し、女優としてもキャリアが長い川島海荷さん。

朝の情報番組のMCとしても頑張っているとっても可愛い川島海荷さんですが、こと声優になると酷評がつきまといます。

声質が声優向きじゃないのが最大の理由のようですが、それにしても結構色々な役でアニメの声優吹き替えやっているんですよね…。

もう少し成長して欲しいところです。

名前：榮倉奈々(えいくら・なな)

生年月日：1988年2月12日

出身地：鹿児島県

声優吹き替え作品：『名探偵コナン 業火の向日葵』宮台なつみ役、『コララインとボタンの魔女』コラライン・ジョーンズ役

5位にランクインしたのはモデル・女優として大活躍し、近年では結婚・出産もされてますます綺麗になられた榮倉奈々さん。

女優としての評価は高い榮倉奈々さんですが、落ち着いた低めの声はアニメーションには全く向いていなかったようです。

特に『名探偵コナン 業火の向日葵』にゲスト出演した際には、ストーリーにおける最重要キャラだったにもかかわらず棒読みのような演技が”最悪”だと叩かれてしまいました。

名前：塚本高史(つかもと・たかし)

生年月日：1982年10月27日

出身地：東京都

声優吹き替え作品：『トップガン(DVD/Blu-ray版)』マーベリック役

4位にランクインしてしまったのは、実力派俳優としても活躍されている塚本高史さん。
演技の面で「下手」と聞いたことはあまりない俳優さんなのに、どうして？とも思いますが、実は吹き替えをした俳優さんが悪かった。
あのハリウッドスター、トム・クルーズの名作『トップガン』でトムの吹き替えを担当したのです！

とにかく声が絶望的に合っていない…。一体どうして塚本高史さんがトム・クルーズの吹き替え声優を務めることになったのでしょう…。これは誰も得をしない結果だった気がします。

名前：井上聡(いのうえ・さとし)

生年月日：1976年2月2日

出身地：岡山県

声優吹き替え作品：『スーパーナチュラル(海外ドラマ)』ディーン役

お笑いコンビ『次長課長』として人気を博した芸人、井上聡さんが下手ランキングの第3位。
お笑い芸人さんはお芝居も上手なイメージがあるんですが、この吹き替えの井上聡さんはかなりヤバかった。

ひたすら棒読みの芝居を見せられているようで苦痛でしかないという意見も多数見られました。
ちなみにもう一人の主人公は元俳優の成宮寛貴さんが担当していましたが、こちらも下手くそと批判が殺到。
主人公が2人とも棒読みとか、10分で音を上げる自信があります。

名前：DAIGO

本名：内藤大湖

生年月日：1978年4月8日

出身地：東京都

声優吹き替え作品：『ウォンテッド』ウェスリー・ギブソン役、『きかんしゃトーマス 探せ!!謎の海賊船と失われた宝物』ライアン役、『ミッション:インポッシブル/フォールアウト』オーガスト・ウォーカー役


声優吹き替え下手ランキング第2位となってしまったのは、竹下元首相の孫、というより今は北川景子の旦那で有名なDAIGOさん。

DAIGOさんの場合、声優が下手とかいう以前に普段から特徴的なしゃべり方をしている人なので、どんなに頑張ってもどうしてもDAIGOさんの顔がチラついてしまうんですよね…。

洋画の吹き替え声優なんてもってのほか、ということです。