くるみ役を担当したのは、 2016年5月17日に亡くなられた声優の水谷優子さん。テレビアニメ「機動戦士Zガンダム」のサラ・ザビアロフ役、「機動戦士ガンダムZZ」のミリィ・チルダー役、「機動新世紀ガンダムX」のカリス・ノーティラス役など「がガンダム」シリーズのキャラクターたちの声も務め、「ロックマンX4」「グランディア エクストリーム」「テイルズオブリバース」など、ゲームにも多数出演しました。

2018年8月25日に亡くなられた声優の麻生美代子さんが、テレビアニメ版でコロン役を演じました。麻生美代子さんはテレビアニメ「サザエさん」の磯野フネ役も演じた超大物声優であることでも知られており、「みつばちマーヤの冒険」「母をたずねて三千里」「赤毛のアン」「クッキングパパ」などのテレビアニメにも出演しました。

与太郎役も演じている松井菜桜子さんが、テレビアニメ版で白鳥あずさ役も担当。松井菜桜子さんはゲーム作品にも多数出演しており、「アークザラッドIII」のアンリエッタ・ロシュフォール役、「バテン・カイトス」シリーズのコレルリ役なども演じています。

OVA版で二ノ宮ひな子役を演じているのは、声優の冬馬由美さん。テレビアニメ「クッキングパパ」「フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ」「新機動戦記ガンダムW」、ゲーム「ヴァルキリープロファイル」シリーズ、「DEAD OR ALIVE」シリーズなどにも出演しています。

早乙女のどか役を演じているのは、声優、女優の池田昌子さん。テレビアニメ「エースをねらえ！」の竜崎麗香役、「愛少女ポリアンナ物語」のルース・カリウ役なども演じています。

テレビアニメ版では、ランラン役も演じている小林優子さんが、今条マリ子役も担当。「魔法のプリンセス ミンキーモモ」「機動戦士Vガンダム」「天地無用！」「救命戦士ナノセイバー」「くまの子ウーフ」などのテレビアニメにも出演しています。

テレビアニメ版で天道なびき役を演じている声優は、高山みなみさんです。

高山みなみさんは、テレビアニメ「忍たま乱太郎」の猪名寺乱太郎役、「名探偵コナン」の江戸川コナン役なども務めている人気声優。音楽ユニットTWO-MIXのメンバーとしても知られています。

テレビアニメ版で天道かすみ役を担当しているのは、声優の井上喜久子さん。テレビアニメ「ミラクルジャイアンツ童夢くん」の新城まゆみ役、「ふしぎの海のナディア」のメディナ・ラ・ルゲンシウス・エレクトラ役なども務めています。

テレビアニメ版で九能小太刀役を演じている声優は、島津冴子さんです。

島津冴子さんは、1959年9月8生まれ、神奈川県伊勢原市出身の大ベテラン声優。テレビアニメ「うる星やつら」の三宅しのぶ役、「めぞん一刻」の黒木小夜子役、「犬夜叉」の阿毘姫役なども、島津冴子さんが演じているキャラクターです。

ほかにも、「Dr.スランプ アラレちゃん」「戦闘メカ ザブングル」「機動戦士Zガンダム」「機動戦士ガンダムZZ」「万能文化猫娘」などのテレビアニメにも出演。ゲーム「改造町人シュビビンマン3-異界のプリンセス-」のクレハ姫役、「テイルズオブデスティニー2」なども演じています。

久遠寺右京役を担当した声優は、大黒かおり役も演じた鶴ひろみさん。生前は、「リトルプリンセス マール王国の人形姫2」「天外魔境III NAMIDA」「シャイニング・フォース イクサ」など、多数のゲーム作品にも出演しました。

テレビアニメ版でシャンプー役を演じている声優は、佐久間レイさん。テレビアニメ「愛の若草物語」のエイミー・マーチ役、「わたしとわたし ふたりのロッテ」のロッテ・ケルナー役、「あずきちゃん」の榊原ヨーコ役なども演じています。